alfabetização em pátrias dos migrantesitera









 












principal        o estudo         comunidades         bolsa de estudo         educação        contato




Jaú, Brasil



Jaú, Brazil джау, Бразилияр

Jaú, é uma cidade de médio porte no interior de São Paulo, no Brasil, uma viagem de ônibus de quatro horas da capital do estado. Com uma modesta taxa de emigração, alguns moradores ricos enviar seus filhos para estudar no estrangeiro em os EUA ou no Canadá; outros tentam ganhar certificados de ensino superior no exterior, porque ele é visto como menos caro, menos competitivo e, potencialmente, de maior qualidade do ensino brasileiro acessível; e outros se envolver em migração laboral, viajando para o Japão, Europa ou os EUA para trabalhar.

Enquanto o Brasil como um todo tem sido um país notável envio de imigrantes desde os anos 1980, e há pouco menos de 2 milhões de brasileiros que vivem no exterior (Margolis, 2013), muitos dos moradores de Jaú não migram. A julgar pela taxa de propriedade de automóveis (1 para cada 2 habitantes), Jaú está montando a tendência nacional maior de crescimento da classe média (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, 2013).

O que destaca práticas de letramento orientado a migração em Jaú, então, não é que todo mundo vai embora, mas que a maioria tende a ficar.

Felipe, por exemplo, cujo irmão migraram para os EUA, cresceu em Jaú, onde seus pais nasceram. Ele se casou com sua namorada de escola, em seguida, se mudou para uma casa do outro lado da rua de seus pais, que havia construído a casa lá para o efeito. (Irmão de sua esposa mora ao lado de uma casa idêntica à sua família). Felipe visita seu pai diariamente na hora do almoço, e as atividades de fim de semana, muitas vezes incluem reuniões de família alargada, onde seu irmão está perdido.

Moradores pensar em Jaú como calmo, amigável, segura, uma cidade segura abrigados no coração-a crença coletiva interior do Brasil que faz com que a ausência de um membro da comunidade notável.





Daugavpils, Letónia
Daugavpils, Latvia Даугавпилс , Латвия

Daugavpils, Letónia está é a segunda maior cidade do estado anterior União Europeia Soviética e recém-formados, Latvia. Como Jau, que está situado no interior de seu estado e é de quatro horas de ônibus de distância da capital. Ao contrário de Jau, no entanto, Daugavpils está enfrentando perda de população em massa devido à migração.

Durante a recente recessão global, a economia da Letônia afundou e sua taxa de desemprego subiu acima de 20%. Ele enfrentou o economista letão Hazans chamou de "desastre demográfico." Durante 2009-2010 sozinho, Letónia perdido entre 40.000 e 80.000 habitantes à emigração (Hazans, 2011), contribuindo para a sua taxa de migração líquida de -4 por 1.000 (Population Reference Bureau , 2012).

Letónia, com uma população de 2.000.000, está resistindo uma das mais altas taxas de perda de população devido à migração no mundo, maior do que o do México (-3) e comparável a muitos lugares com conflitos de longa data (Population Reference Bureau, 2012) . Tanto a imprensa popular e primeiro-ministro da Letónia têm se referido a esta emigração em massa como "fuga de cérebros", apontando para as crianças criadas por avós, o fechamento de escolas, ea tragédia icônica de engenheiros civis da Letónia Letónia deixando para pegar morangos na Inglaterra.

Parece quase todo mundo tem uma vida familiar ou trabalhar no estrangeiro. Estas partidas são difíceis de suportar, mas, como disse um dos participantes de seus dois filhos que deixaram para a Alemanha: "Eles não têm futuro aqui." Ou como a piada vai, "O último a deixar o país deve apagar as luzes no aeroporto." Daugavpils claramente perdeu valiosos conhecimentos, habilidades e experiências como cidadãos educados emigrar. No entanto, no processo de fuga de cérebros, os tipos mais informais de aprendizagem da alfabetização estão silenciosamente em andamento.